James P. Buchwald

1928 年 3 月 7 日至 2022 年 9 月 20 日

Ariel 公司为创始人 James P. Buchwald 的非凡一生开展纪念活动。

Jim 从上世纪 50 年代初开始从事天然气行业,最初在 Cooper-Bessemer 担任设计工程师,后来在 White Superior 工作。随着行业的发展,Jim 相信他有机会制造更小巧、更经济实惠的压缩机,以填补现有任何压缩机 OEM 无法满足的小众市场。 他利用这次机会设计出了 Ariel JG,这是一个小型高速压缩机原型,为 1966 年正式成立的 Ariel 公司奠定了基础。

Buchwald 领导了 Ariel 公司 32 年,直到 1998 年退休。 在其任期内,Ariel 树立了新的可靠性和经济性标准,将近 20 种压缩机型号推向市场。 他将公司从一家小型初创企业发展成了现代生产企业,见证了从样机到 #13,000 机组的每一个机组的设计和生产。 在他建立公司并制造第一台压缩机的同时,他也建立了深厚的企业文化,时至今日仍深深影响着 Ariel。 

(左)Jim 和 Maureen Buchwald 与他们的女儿 Karen 在 1957 年的合影,Karen 最终从 2001 年起担任 CEO,最近于 2021 年调任为董事会主席。(右)Jim 在 20 世纪 70 年代仍继续设计,直到退休。

Jim 的外孙、现任 Ariel CEO Alex Wright 深情地回忆;

“我的外祖父一生中做过很多事情,但 Ariel 无疑最让他感到自豪和喜悦。他热爱这个地方、热爱我们制造的压缩机以及为公司发展做出贡献的人。即便在他退休之后,他也时刻想着公司。在我与他的谈话中,他总是会询问有关公司或行业的事情。他珍惜在这里度过的时光,尤其喜欢与我们的设计工程师交流想法,了解他们在做什么以及为什么,以确保我们继续坚守他所设立的高标准。”

我们所有人都十分怀念 Jim,会永远记得这样一个满身荣誉又正直善良的人,他拥有杰出的智慧,是一位优秀的企业家、一位爱国者、一位好朋友、一位好丈夫、一位好父亲、一位好外祖父,也是一位好曾外祖父。

Jim 站在第一台压缩机样机 Ariel JG2 旁边,我们将该样机称为“序列号 1”,目前陈列在 Ariel 的全球总部。

Jim 的贡献将永远对 Ariel 和整个行业产生积极影响。


有关纪念 Jim Buchwald 的活动详细信息,请点击以下链接: https://www.snyderfuneralhomes.com/obituaries/James-P-Buchwald?obId=25931033#/obituaryInfo。Buchwald 家族没有选择用鲜花致敬,而是呼吁来宾向 Ohio To Erie Trail (OTET) 基金会 (118 Graceland Blvd. #146, Columbus, OH 43214) 或 Kokosing Gap Trail ( PO Box 129, Gambier, OH 43022) 进行捐赠。